Marchés

Les marques mondiales de PGC traduites en Français sont beaucoup moins sexy

VIDÉO Pour s'amuser, l'agence Topito a traduit le nom de 40 marques mondiales dont certaines des PGC, avant des retravailler les logos avec cette nouvelle terminologie. Conclusion: pas simple de dominer le monde avec un nom français...

La vidéo de présention du travail de Topito:

Les logos des marques de PGC:

Carnet des décideurs

Margaux Godart

Margaux Godart

Senior category manager cooking de Whirlpool

Eric  Cuenot

Eric Cuenot

Directeur général de Nike Amérique latine et Asie-Pacifique

Laurent Calmettes

Laurent Calmettes

Directeur national des ventes de Red Bull

Gary Guillier-Marcellin

Gary Guillier-Marcellin

Directeur de la division display de Samsung Electronics France

Gary Guillier-Marcellin

Gary Guillier-Marcellin

Directeur de la division display de Samsung Electronics France

Hervé Ollien

Hervé Ollien

Directeur des divisions Home Appliance & Healthcare de Samsung Electronics France

Maxime Guirauton

Maxime Guirauton

Directeur marketing et communication B2B de Samsung Electronics France

Guillaume Berlemont

Directeur marketing produit IM de Samsung

Piero Pracchi

Piero Pracchi

Directeur "brand & digital" de Whirlpool Europe, Moyen-Orient et Afrique (EMEA)

Mathias Monge

Mathias Monge

Directeur de communication de Nike France

Caroline Medina

Caroline Medina

Directrice juridique de Whirlpool France

Lee Boo-Jin

Présidente-directrice générale de la marque hôtelière Shilla de Samsung

Philippe Reverseau

Philippe Reverseau

Directeur de la division électroménager de Samsung France de 2008 à 2012

Gee-Sung Choi

Gee-Sung Choi

Directeur de la stratégie d'entreprise de Samsung Electronics

Frédéric Fauchère

Frédéric Fauchère

Directeur commercial de Samsung Electronics France

Lee Jae-Yong

Vice-président de Samsung Electronics

Lee Byung Chul

Fondateur de Samsung

Seok Pil Kim

Seok Pil Kim

Directeur général, en charge du marketing du mobile de Samsung Group de 2014 à 2015

Lee Kun-hee

Lee Kun-hee

Président de Samsung Electronics

Marc Mathieu

Marc Mathieu

Directeur marketing de la branche mobile de Samsung

Andrea Paiusco

Andrea Paiusco

Président de Whirlpool et d’Indesit France

Fabien Neel

Fabien Neel

Directeur marketing et communication de Samsung Electronics France

Sandrine Maguin

Sandrine Maguin

Directrice marketing et communication de Whirlpool France

Juan Carlos Puente

Juan Carlos Puente

vice-président des opérations de marché de la région EMEA chez Whirlpool

Olivier Masset

Olivier Masset

Directeur commercial France de Red Bull

Mariano Alonso

Mariano Alonso

Vice-président des ventes au sein de Timberland

Yan Martial

Yan Martial

directeur des marques et de la communication de Whirlpool France

Irving Price

Irving Price

Cofondateur de Fisher-Price

Herman Fisher

Herman Fisher

Cofondateur de Fisher-Price

Helen Schelle

Helen Schelle

Cofondatrice de Fisher-Price

Sidney Swartz

Président de Timberland

William J. Bowerman

William J. Bowerman

Cofondateur de Nike

Nicolas Franchet

Nicolas Franchet

Responsable retail et e-commerce de Facebook

Philip (Phil) Knight

Philip (Phil) Knight

Fondateur et l'ancien président-directeur général de Nike

Hugo Barra

Hugo Barra

Vice-président de la réalité virtuelle de Facebook

Andrea Paiusco

Andrea Paiusco

Président de Whirlpool France

Laurent Solly

Laurent Solly

Directeur général de Facebook France

Daniel Kallay

Daniel Kallay

Directeur général de Red Bull France

Esther Berrozpe

Esther Berrozpe

Futur présidente de Whirlpool Emea

Michel Fleys

Michel Fleys

Directeur commercial et du développement de Whirlpool France

Rudolf Theierl

Président de Red Bull France

Jeff M Fettig

Président-directeur général de Whirlpool

Dietrich Mateschitz

Co-fondateur de Red Bull

Carl Grebert

Vice-président et directeur général de Nike au Japon

Chaleo Yoovidhya

Chaleo Yoovidhya

Cofondateur de Red Bull

Michael Spillane

Président-directeur général de la marque de football Umbro, Nike

Philippe Kaltenbach

Philippe Kaltenbach

Président-directeur général de Whirlpool France

Mark Parker

Mark Parker

Président-directeur général de Nike

Anthony Bunn

Directeur général de Timberland France

Géraldine Malet

Directrice administrative et financière d’Europcar France

Testez LeMoniteur.fr en mode abonné. Gratuit et sans engagement pendant 15 jours.

Toutes les actus de la consommation et de la distribution

je m’inscris à la newsletter

 
Suivre LSA Suivre LSA sur facebook Suivre LSA sur Linked In Suivre LSA sur twitter RSS LSA